Comma, Johanneum

Comma, Johanneum

Comma, Johanneum (lat., »johanneischer Satzabschnitt«), Bezeichnung der in 1. Joh. 5,7 zur Begründung des Trinitätsdogmas eingefügten Worte: »Drei sind, die da zeugen im Himmel: der Vater und das Wort und der Heilige Geist, und die drei sind Eins«. Die Interpolation taucht seit dem 4. Jahrh. in der spanischen und der afrikanischen Kirche auf und ist am Ende des Mittelalters auch in griechische Handschriften eingedrungen. In Luthers eigner Übersetzung fehlt sie, die Vulgata hat sie beibehalten, und Leo XIII. hat 15. Febr. 1897 entschieden, daß die Echtheit des C. nicht ohne Gefahr geleugnet oder bezweifelt werden könne.


http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Comma Johanneum — The Comma Johanneum is a comma (a short clause) in the First Epistle of John (1 John 5:7–8) according to the Latin Vulgate text as transmitted since the Early Middle Ages, based on Vetus Latina minority readings dating to the 7th… …   Wikipedia

  • Comma Johanneum — Le Comma Johanneum est un court passage inclus à tort dans un grand nombre de traductions de la première épître de Jean de 1522 à la fin du XIXe siècle, du fait de l usage de la troisième édition du Novum Instrumentum omne d’Érasme comme source… …   Wikipédia en Français

  • Comma Johanneum — Beim sogenannten Comma Johanneum (comma latinisiert von grch. κόμμα = „Einschnitt, Abschnitt“; Johanneum = johanneisch) handelt es sich um einen mittlerweile als unecht gewerteten Satzteil im 1. Johannesbrief des Neuen Testaments, Kapitel 5,… …   Deutsch Wikipedia

  • Johanneum — steht für: Comma Johanneum, einen Satzteil im 1. Johannesbrief des Neuen Testaments, Kapitel 5 Schulen und Bildungseinrichtungen: Stiftung Johanneum, evangelisch theologisches Konvikt in Berlin Johanneum (Dorf Tirol), ehemaliges Gymnasium und… …   Deutsch Wikipedia

  • Comma Iohanneum — Beim sogenannten Comma Johanneum (comma latinisiert von grch. κόμμα = „Einschnitt, Abschnitt“; Johanneum = johanneisch) handelt es sich um einen mittlerweile als unecht gewerteten Satzteil im 1. Johannesbrief des Neuen Testaments, Kapitel 5,… …   Deutsch Wikipedia

  • Comma (rhetoric) — In Ancient Greek rhetoric a comma (κόμμα) is a short clause, something less than a colon, originally denoted by comma marks. It is shaped as a small swipe at the bottom of the line. In antiquity comma was defined as a combination of words that… …   Wikipedia

  • Minuscule 629 — For other uses, see Codex Ottobonianus. New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Minuscule 629 …   Wikipedia

  • Codex Montfortianus — New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Minuscule 61 Comma Johanneum …   Wikipedia

  • Novum Instrumentum omne — Erasmus Novum Instrumentum omne was the first published New Testament in Greek (151 …   Wikipedia

  • Trinity — This article is about the Christian Trinity. For other uses, see Trinity (disambiguation). Holy Trinity redirects here. For other uses, see Holy Trinity (disambiguation). Part of a series on Attributes of G …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”