Carmĭna burāna

Carmĭna burāna

Carmĭna burāna, Titel einer Sammlung größtenteils lateinischer, daneben aber auch deutscher und lateinisch-deutscher Lieder, die fahrende Kleriker, sogen. Goliarden (s.d.) oder Vaganten (s.d.), des 12. und 13. Jahrh. zu Verfassern haben, und deren Handschrift (jetzt in München) sich einst im Besitz der Abtei Benediktbeuern befand (daher der Name). Die Gedichte sind größtenteils in modernen Rhythmen mit Endreimen wie die kirchlichen Hymnen abgefaßt und dem Inhalt nach teils geistlich-polemischer Richtung oder geistliche Spiele, teils Trink-, Natur-, Liebeslieder, Gnomen etc., oft derb weltlich und frivol, dann wieder voller Frömmigkeit und zartester Empfindung. Die Sammlung veröffentlichte Schmeller (2. Aufl., Bresl. 1883), Nachträge dazu gab W. Meyer in den »Fragmenta Burana« (»Festschrift zum 150jährigen Bestehen der Göttinger Gesellschaft der Wissenschaften«, Berl. 1901). Eine Auswahl erschien in Übersetzung in den Werken von Pernwerth von Bärnstein (»Carmina burana selecta«, Würzb. 1879) und von Laistner (»Golias«, Stuttg. 1879). Vgl. Hubatsch, Die lateinischen Vagantenlieder des Mittelalters (Görlitz 1870).


http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Carmina Burana — (pronounced|ˈkarmɪna buˈraːna), also known as the Burana Codex, is a manuscript collection, found in 1803 in the Bavarian monastery of Benediktbeuern, and now housed in the Bayerische Staatsbibliothek in Munich. The 119 leaves of the original… …   Wikipedia

  • Carmina Burana — Saltar a navegación, búsqueda Códex buranus (Cármina burana) Para obra homónima de Carl Orff, véase Carmina Burana (cantata). Carmina burana es el nombre dado a la colección de cantos goliardos de …   Wikipedia Español

  • Carmina Burana — (izg. kȃrmina burȃna) ž <indekl.> DEFINICIJA pov. rukopisna zbirka srednjovjekovnih pjesama iz 12. i 13. st. na latinskom jeziku, otkrivena poč. 19. st., poezija putujućih klerika važan izvor za poznavanje onodobnog mentaliteta i… …   Hrvatski jezični portal

  • Carmina burana — Carmĭna burāna, Sammlung meist mittellat. Lieder fahrender Schüler (Vaganten), gefunden in der Abtei Benediktbeuern in einer Handschrift des 13. Jahrh. Auswahl in den »Carmina clericorum« (7. Aufl. 1890), vollständig hg. von Schmeller (4. Aufl.… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • CARMINA BURANA — Buchmalerei im Codex Buranus: Das Schicksalsrad (Rota Fortunae) Carmina Burana (lat. „Beurer Lieder“ oder „Lieder aus Benediktbeuern“) ist der Name einer Anthologie von 254[1] mittellateinischen, seltener mittelhochdeutschen …   Deutsch Wikipedia

  • Carmina Burana — Buchmalerei im Codex Buranus: Das Schicksalsrad (Rota Fortunae). Text neben dem Bild auf der Buchseite: links – regnabo (,ich werde herrschen‘) oben – regno (,ich herrsche‘) rechts – regnavi (,ich habe geherrscht‘) unten – sum sine regno (,ich… …   Deutsch Wikipedia

  • Carmina Burana — (early 13th century)    The Carmina Burana is a famous collection of love songs, religious songs, drinking songs, political songs, gambling songs, and also of moral songs and religious drama, mostly written in Latin, but to some extent also in a… …   Encyclopedia of medieval literature

  • Carmina Burana — «Колесо фортуны»  одна из миниатюр рукописи Carmina Burana О кантате Карла Орфа см. Carmin …   Википедия

  • Carmina Burana — Cet article concerne des manuscrits médiévaux. Pour l’œuvre musicale que Carl Orff en a tirée, voir Carmina Burana (cantate). Codex Buranus (Carmina Burana) « Les Carmina Burana …   Wikipédia en Français

  • Carmina Burana — Cạrmina Burana,   die mit etwa 250 Texten umfangreichste und bedeutendste Sammlung vorwiegend weltlich lateinischer Lieder des Mittelalters, erhalten in einer heute unvollständigen Handschrift der Bayerischen Staatsbibliothek in München (clm 4… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”