Volapük

Volapük

VolapükWeltsprache«; a. d. engl. world, »Welt«, und speak, »sprechen«), von dem Pfarrer Joh. Mart. Schleyer (geb. 18. Juli 1831 zu Oberlauda in Baden, seit 1885 in Konstanz privatisierend) erdachter Name der von ihm 1879 konstruierten künstlichen, zur Verständigung zwischen Angehörigen verschiedener Nationen bestimmten Sprache. Die Grammatik erweckt auf den ersten Anblick den Anschein großer Einfachheit: so beruht die Deklination auf der abwechselnden Anfügung der drei Vokale a, e, i an den Wortstamm zur Bezeichnung der Kasus, und des Konsonanten 8 zur Bezeichnung des Plurals (z. B. men der Mensch, mena, mene, meni des, dem, den Menschen, mens, menas, menes, menis die, der, den, die Menschen), die Konjugation des Indikativ Präsentis auf Anhängung der Pronomina ob ich, ol du, om er, of sie etc. und des pluralischen s (löfob ich liebe, löfol du liebst, löfom er liebt, löfof sie liebt, löfobs wir lieben, löfols ihr liebt etc.). Aber die verschiedenen dann noch zur Bezeichnung des Konjunktivs, Imperativs, Infinitivs, Partizips etc. dienenden Endungen und die zur Bezeichnung der Zeiten und Genera des Verbums vorn angefügten Silben sowie die zur Bildung der Adjektive, Superlative etc. verwendeten Präfixe und Suffixe komplizieren das Bild der Sprache doch sehr, weil sie einander zum Teil zum Verwechseln ähneln. Erhöht wird die Schwierigkeit auch noch dadurch, daß die etwa 1300 zu einem Drittel aus dem Englischen, zu einem Viertel dem Latein und den romanischen Sprachen, zu einem Fünftel dem Deutschen, im übrigen andern lebenden Sprachen entnommenen Wurzelwörter durch Verbannung der Diphthonge, des b und des r und übermäßige Verwendung der Zwischenvokale ä, ö, ü sehr entstellt sind (wie volapük für world-speak). So ist denn auch das ehedem stark verbreitete V. jetzt stark zurückgegangen, besonders seit dem Aufkommen des Esperanto (s. d.). Vgl. Schleyer: Kleines Wörterbuch der Weltsprache (4. Aufl., Konstanz 1892), Großes Weltsprachenwörterbuch (4. Aufl., das. 1888), Mittlere Grammatik der Weltsprache (9. Aufl., das. 1888), Schülergrammatik der Weltsprache (2. Aufl., das. 1887) und den Artikel »Weltsprache«.


http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Volapük — Projektautor Johann Martin Schleyer Jahr der Veröffentlichung 1880 Linguistische Klassifikation Konstruierte Sprache Plansprache Welthilfssprache Volapük …   Deutsch Wikipedia

  • Volapük — Hablado en Sin adscripción local, aunque principalmente se cultivó en Europa Hablantes 25 a 30 (aprox.) Familia Lengua artificial Estatus oficial Oficial en …   Wikipedia Español

  • Volapük — Auteur Johann Martin Schleyer Catégorie langue auxiliaire internationale Classification par famille   langues construites …   Wikipédia en Français

  • Volapuk — Volapük Menade bal, püki bal, « Une humanité, une langue » en volapük Le volapük est une langue construite inventée en 1879 par le prêtre catholique allemand Johann Martin Schleyer (1831 1912), de Baden …   Wikipédia en Français

  • volapuk — [ vɔlapyk ] n. m. • volapük 1879; de vola, génitif de vol dans cette langue (angl. world « monde ») et pük (angl. speak « parler »), proprt « langue du monde » ♦ Une des langues internationales artificielles (cf. Espéranto). Fig. et péj. Mélange… …   Encyclopédie Universelle

  • volapük — volapúk s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  VOLAPÜK [pr.: volapiúc] n. Limbă artificială cu caracter internaţional. /<germ. Volapük, fr. volapük Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX  VOLAPÚK …   Dicționar Român

  • Volapük — or Volapuk [vō′lə pook΄, väl′əpook΄] n. [< Volapük vol, world (altered < WORLD) + a , connective + pük, language (altered < SPEAK)] an invented language, devised (c. 1879) by German clergyman J. M. Schleyer (1831 1912), for proposed use… …   English World dictionary

  • Volapük — (Litzelstetten,Германия) Категория отеля: Адрес: Im Loh 14, 78465 Litzelstetten, Германия …   Каталог отелей

  • Volapuk — Vol a*p[ u]k , n. Literally, world s speech; the name of an artificial language invented by Johan Martin Schleyer, of Constance, Switzerland, about 1879. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Volapük — Volapük, Bezeichnung der von Pfarrer Schleyer konstruierten Weltsprache (s. Pasigraphie) …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”