Steinhöwel

Steinhöwel

Steinhöwel, Heinrich, geb. 1412 in Weil der Stadt, gest. 1482 oder 1483 in Ulm, studierte in Wien, Padua, Heidelberg und war von 1450 bis zu seinem Tode Stadtarzt in Ulm. S. ist einer der ältesten Vertreter der deutschen Frührenaissance; er war hauptsächlich als Übersetzer tätig. Er übersetzte unter anderm den lateinischen Roman von »Apollonius von Tyrus«, 1461 (ältester Druck, Augsb. 1471), die »Griseldis« des Boccaccio nach der lateinischen Übersetzung des Petrarca (ältester Druck, das. nicht vor 1471), Boccaccios Schrift »De claris mulieribus«, 1473 (ältester Druck das. wohl 1473, neu hrsg. von Drescher für den Literarischen Verein, Stuttg. 1896), das »Speculum vitae humanae« des Rodriguez Sanchez de Arvalo, 1476 (erster Druck wohl Ulm, nicht vor 1475), den »Esopus«, eine Kompilation aus verschiedenen lateinischen Fabelsammlungen (zuerst gedruckt in Ulm zwischen 1475 und 1480; neu hrsg. von Österley für den Literarischen Verein, 1873). Die deutsche Übersetzung von Boccaccios »Decamerone« (hrsg. von Keller, ebenda 1860) ist ihm mit Unrecht beigelegt worden (s. Arigo).


http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Steinhöwel — Steinhöwel,   Heinrich, Humanist, * Weil (heute Weil der Stadt) 1412, ✝ Ulm 1482 oder 1483; nach seinem Studium an den Universitäten Wien und Padua ab 1449 Arzt in Esslingen am Neckar und in Ulm; Leibarzt des württembergischen Grafen Eberhard im… …   Universal-Lexikon

  • Steinhöwel — Steinhöwel, Heinrich, geb. um 1420 in Weilderstadt an der Wirm, studirte in Padua Medicin, prakticirte dann als Arzt in Eßlingen, Ulm u. Freiburg u. st. 1482; er schr. mehre medicinische Schriften u. übersetzte (unter dem Pseudonym Arrigo)… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Steinhöwel — Heinrich Steinhöwel (auch Steinhäuel oder Steinheil; * 1412 in Weil der Stadt; † 1482 oder 1483 in Ulm) war ein deutscher frühhumanistischer Übersetzer und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur 4 Weblink …   Deutsch Wikipedia

  • Heinrich Steinhowel — Infobox Writer name = Heinrich Steinhowel imagesize = caption = pseudonym = birthdate = 1412 birthplace = Weil deathdate = 1482 deathplace = Ulm occupation = translator nationality = German period = 15th century Heinrich Steinhowel ( Steinhauel… …   Wikipedia

  • Heinrich Steinhöwel — Heinrich Steinhöwel: Inkunabel, gedruckt in Ulm 1473 Heinrich Steinhöwel, auch Steinhäuel oder Steinheil (* 1412 in Weil der Stadt; † 1482 oder 1483 in Ulm) war ein deutscher frühhumanistischer Übersetzer und Schriftsteller …   Deutsch Wikipedia

  • Heinrich Steinhövel — Heinrich Steinhöwel (auch Steinhäuel oder Steinheil; * 1412 in Weil der Stadt; † 1482 oder 1483 in Ulm) war ein deutscher frühhumanistischer Übersetzer und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur 4 Weblink …   Deutsch Wikipedia

  • BLVS — Die Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart (kurz BLVS oder BLV, seltener StLV) ist eine Buchreihe mit Ausgaben hauptsächlich deutscher Literatur des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, die 1842 begründet wurde und bis heute in… …   Deutsch Wikipedia

  • Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart — Die Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart (kurz BLVS oder BLV, seltener StLV) ist eine Buchreihe mit Ausgaben hauptsächlich deutscher Literatur des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, die 1842 begründet wurde und bis heute in… …   Deutsch Wikipedia

  • Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart — Die Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart (kurz BLVS oder BLV, seltener StLV) ist eine Buchreihe mit Ausgaben hauptsächlich deutscher Literatur des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, die 1842 begründet wurde und bis heute in… …   Deutsch Wikipedia

  • Johann Zainer — Deutsche Erstausgabe von Boccaccios De claris mulieribus (dt. Übersetzung Von etlichen Frowen von Heinrich Steinhöwel), gedruckt in Ulm von Johann Zainer, nicht vor dem 14. August 1473. Johann Zainer († um 1523) war der erste Drucker in Ulm, wo… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”